【汉化】刹那绽放的恋之花火

『刹那にかける恋はなび』

『刹那绽放的恋之花火』

▼ 故事简介

204X年的日本。刃道是一项国民性的近未来运动。

其中最著名的刃道赛事就是『大奉演』。
「朱雀院撫子」在大奉演中，虽是在校学生却以职业剑士的身份取得了辉煌的成绩。

另一方面，主人公「滝川一馬」是在地下竞技场进行刃道比赛来赚取生活费的失意职业剑士。
尽管有剑术才华，但在武家社会中却被边缘化，一直以来都在阴暗中挣扎。

然而，这两个出生和境遇完全不同的人，在某一天，迎来了命定的相遇。

「一馬先生，您的剑术本领十分高强。让我们一起向大奉演的顶峰进发吧！」
「……嗯，是啊。如果能做到那就太棒了」

两个被刃道所吸引的人彼此倾心，相互追求。
滝川小鞠、英パルヴィ也加入了「白狼队」，并最终将大奉演的舞台推向了新的高度。

胜则荣耀，败则落魄。
在残酷的职业世界中，剑士们怀着自己的信念，踏上了不可逆转的战斗之路。

剑士活在瞬息之间。逝去的「时间」将不再回来。
在此刻燃烧逝去的灵魂。

——在这瞬间，献上生命是值得的——